سبک شناسی زبانی رمان آن مادیان سرخ یال دولت آبادی

سبک شناسی زبانی رمان آن مادیان سرخ یال دولت آبادی.

رمان تاریخی و کوتاه «آن مادیان­ سُرخ­یال» اثر محمود دولت­آبادی، برشی از زندگی امرؤالقیس، شاعر عاشقانه­سرای دوران جاهلی و شرح ماجرای یک خونخواهی قبیله­ای- عاطفی است. نویسنده در قالب این رمان، یک شبه افسانه تاریخی را با دنیای امروز پیوند زده است. این پژوهش، با روش توصیفی– تحلیلی، ویژگی­های رمان مذکور در حوزه زبان روایی داستان را بررسی نموده است. نتائج به دست آمده از این پژوهش گویای آن است که دولت­آبادی با استفاده از عناصری از واقعیت و خیال و خروج هنری از زبان معیار، اثری متفاوت در عرصه داستان نویسی معاصر آفریده است. زبان دولت آبادی در این رمان تاریخی- تخیلی، زبانی با صلابت، پر آب و تاب و با تشخص سبکی ویژه­ای است. او در این رمان، طیف گسترده­ای از مختصات زبانی و سبکی، مانند: باستان­گرایی، نثر مرسل و بینابین، آهنگ و وزن شعری، تجربه­های سینمایی و تئاتری، تلفیق فضای کهنه و نو، گفت و گو با اشیاء و حیوانات و واژه­سازهای ابتکاری را به شکلی هنرمندانه در دل هم تنیده است. او اثری نو- کهن در عرصه رمان فارسی معاصر پدید آورده است.