امثال و باورهای مشترک در وصف حیوانات در ادب فارسی و عربی

امثال و باورهای مشترک در وصف حیوانات در ادب فارسی و عربی.

دو ادب فارسی وعربی طی قرن چنان به تنیده شده اند که مشترکات آنها در خیلی زمینه های ادبی و فرهنگی شگفت انگیز است. تأثیر و تأثر این دو بر همدیگر به گونه ای بوده که امروزه تشخیص سرچشمه بخشهایی از مشترکات دو ادبیات مشکل شده است به سختی می توان فهمید یا اصلا فهم آن غیر ممکن شده که که اصل آن از کدام ادبیات و فرهنگ و به دیگری تسری یافته است. در این مقاله نمونه هایی از وصف حیوانات به عنوان موضوع مشترک مطالعه و بررسی شده است....