خوانشی معناشناختی از استعاره های مفهومی در اشعار خلیل مطران و گلچین گیلانی

بر پایه الگوهای علوم شناختی و در رویکردهای معنی شناسی طرحواره‏ های تصویری با تاکید بر استعاره‏های مفهومی پا به عرصه ادبیات گذاشتند. این طرحواره‏ها همان‏هایی بودند که نخستین بار جورج لیکاف و مارک جانسون مدعی طرح آن شدند.انگاره‏هایی که ویژگی قلمرو مبدأ را تعیین می‏کنند و بر قلمرو مقصد نگاشته می‏شوند .تجربیاتی حسی که نتیجه تعامل ما با محیط پیرامونمان هستند.این پژوهش به بررسی طرحواره‏های تصویری (حرکتی،حجمی،قدرتی) در اشعار خلیل مطران و گلچین گیلانی پرداخته تا ضمن بررسی میزان استفاده دو شاعر از این الگو، جهت‏گیری و سمت سوی دو شاعر را در استفاده از این تصاویر بشناسد.پس از بررسی اشعار این دو شاعر بطور جداگانه مشخص گردید که هر دو شاعر بصورت کاملاً متعادل از این تصاویر در اشعارشان بهره برده اند با این تفاوت که خلیل مطران از این طرحواره‏های در جهت تصویر سازی در تمامی مواضع و جهت‏ها(عشق، سیاست،وطن،....) بهره برده است اما گلچین گیلانی بجز در مواردی اندک، از این طرحواره‏ها در تصویر سازی طبیعت بهره‏مند شده است.